Il centro informazioni di Serververse
I tuoi dati.
La tua orbita.
Un unico punto di riferimento per conoscere come usiamo i dati sul sito, nella stazione, in Cosmic Survivor e in Flapverse.
1. Chi si prende cura dei tuoi dati
Il titolare del trattamento è Samuel Buccheri, gestore del progetto personale Serververse. Puoi contattarlo a samuel@serververse.it.
Questa informativa riguarda serververse.it, la stazione Serververse, Cosmic Survivor e Flapverse, inclusi i servizi condivisi di account e amicizie. Le informazioni specifiche di ogni esperienza si leggono insieme alle sezioni comuni di questa pagina.
2. Quando visiti il sito
Puoi esplorare la landing e tutte queste pagine senza creare un account. Il sito non contiene moduli di registrazione, pubblicità, strumenti di profilazione o servizi esterni di analisi delle visite.
Per mostrarti le pagine e proteggerle dagli abusi trattiamo indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, informazioni sul browser e sugli eventuali errori. Immagini e caratteri del sito non richiedono collegamenti a servizi esterni. Seguendo un link verso un gioco entri nel relativo servizio.
3. L’account che ti accompagna
Per i giochi usiamo username, email, identificativo utente, eventuale nome visualizzato, codice amico e date dell’account. Password e codici di recupero sono conservati in forma protetta. Queste informazioni servono a riconoscerti, proteggere il profilo, verificare l’email e recuperare l’accesso.
Registrarsi richiede username, email e password: senza questi dati non possiamo creare l’account. Le email riguardano verifica, recupero e sicurezza; non sono newsletter o messaggi pubblicitari. L’identità e le amicizie sono condivise tra le esperienze Serververse collegate.
Durante l’uso dei giochi trattiamo anche indirizzo IP e informazioni di connessione necessarie a ricevere le richieste, gestire le sessioni e limitare gli abusi. Evita informazioni sensibili nel nome pubblico del profilo.
4. La stazione Serververse
Conserviamo il personaggio e i colori scelti, la cabina e i suoi arredi, inventario, progressi, preferenze di gioco, pesca, scambi, acquisti con valuta virtuale e consegne. Servono a ritrovare il tuo mondo tra una visita e l’altra e a gestire correttamente oggetti e ricompense.
Le funzioni social utilizzano amicizie, presenza, inviti, visite, messaggi e regali. Gli altri residenti vedono il tuo nome, il personaggio e le azioni negli spazi condivisi; chi accede alla tua cabina ne vede l’arredo. I messaggi inviati a un amico e i regali sono mostrati al destinatario. Le conversazioni negli spazi condivisi possono essere lette dai partecipanti.
Orio, Brio e Lumo sono personaggi virtuali: le loro risposte possono essere generate automaticamente e contenere errori. Il testo che scrivi viene elaborato sui sistemi gestiti dal titolare per risponderti; non viene inviato a un servizio esterno di conversazione. Le conversazioni con Orio sono temporanee e scadono dopo 20 minuti di inattività; posta e consegne confermate agli amici sono invece salvate per il servizio. Evita dati sensibili o informazioni riservate nei messaggi.
L’accesso alla stazione è riservato ai maggiorenni. Per ottenere assistenza o esercitare i tuoi diritti puoi usare il contatto del titolare anche senza entrare nel gioco.
5. Cosmic Survivor
Usiamo punteggi, durata e modalità delle partite, statistiche, progressi, obiettivi, inventario, monete e relative operazioni per salvare i risultati, assegnare ricompense e mostrare le classifiche. Il titolare può consultare riepiloghi delle partite già salvate, come piloti attivi, numero di partite, durata e punteggi, per gestire il gioco. Questi riepiloghi non misurano la navigazione sul sito e sono riservati al titolare.
Amicizie, sfide, presenza e partecipazione alle stanze permettono di giocare insieme. Nelle partite cooperative sono condivisi gli aggiornamenti e le azioni necessari alla partita. Le classifiche mostrano username e risultati; email, password e credenziali non sono pubbliche.
Cosmic Survivor richiede almeno 18 anni e registra la dichiarazione di maggiore età, la sua data e la versione della regola confermata. Non richiede documenti o data di nascita completa e non effettua una verifica documentale. La dichiarazione è un requisito di accesso, non un consenso privacy. Guide, informazioni e gestione dei dati restano disponibili senza confermarla.
6. Flapverse
Usiamo punteggi, durata e modalità delle partite, statistiche, progressi, obiettivi, inventario, monete e relative operazioni per salvare i risultati, assegnare ricompense e mostrare le classifiche. Il titolare consulta anche riepiloghi delle partite già salvate, come giocatori attivi, numero di partite, durata e punteggi, per comprendere l’utilizzo del gioco. Sono riservati al titolare e non misurano le visite al sito.
Richieste di amicizia, amicizie, codici amico, sfide e relativi risultati servono a ritrovare gli amici e confrontarsi. Le classifiche mostrano username e risultati; gli amici vedono le informazioni necessarie a riconoscerti e invitarti. Email, password e credenziali non sono pubbliche.
7. Perché possiamo usare questi dati
Account, salvataggi e funzioni che richiedi si basano sull’esecuzione del servizio; protezione, prevenzione degli abusi e riepiloghi interni delle partite si basano sul legittimo interesse a mantenere il servizio sicuro e funzionante, nel rispetto dei tuoi diritti. Gli eventuali obblighi di legge hanno la propria base giuridica. I riferimenti sono l’articolo 6, paragrafo 1, lettere b, f e c del GDPR.
Puoi scegliere di non usare le funzioni facoltative, come messaggi, visite e regali. I dati necessari a collegarti e le informazioni indispensabili alla funzione richiesta devono invece essere trattati per fornirla. Non sono previste decisioni automatizzate con effetti giuridici o analogamente significativi: punteggi e ricompense sono meccaniche di gioco.
8. Chi riceve le informazioni
I dati sono gestiti dal titolare sulla propria infrastruttura. Aruba fornisce il servizio di posta per le email di account e assistenza e tratta il destinatario e il contenuto necessario al messaggio. I dati possono essere comunicati a soggetti autorizzati alla manutenzione, nei limiti necessari, o alle autorità quando previsto dalla legge.
Non vendiamo dati né li condividiamo per marketing. Non integriamo pubblicità o analisi del comportamento di terzi. Non sono previsti trasferimenti dei dati di account e gioco verso paesi esterni allo Spazio economico europeo da parte del gestore; eventuali cambiamenti saranno indicati insieme alle garanzie applicabili prima della loro introduzione.
9. Per quanto tempo e come cancellarli
Account, progressi e dati persistenti di gioco restano per fornire il servizio mentre l’account è in uso. Messaggi consegnati, regali e operazioni sugli oggetti sono conservati come parte delle funzioni richieste; i dati temporanei di conversazione e delle stanze servono alla sessione. I registri di accesso web e quelli di Cosmic Survivor e Flapverse sono eliminati entro 30 giorni. In caso di incidenti si conservano soltanto i dati necessari per gestirli o adempiere a obblighi di legge.
Puoi chiedere accesso, rettifica o cancellazione a samuel@serververse.it, indicando username e servizio. La cancellazione dell’account condiviso e dei dati dei giochi collegati viene gestita dal titolare entro 30 giorni dalla richiesta, comprese le copie di backup pertinenti. Gli eventuali dati soggetti a obblighi di legge restano limitati a quanto necessario e non sono riutilizzati per giocare.
In Cosmic Survivor puoi anche usare Profilo → Sicurezza → Richiedi la cancellazione, oppure Gestisci i tuoi dati nella schermata 18+. Il modulo chiede password e conferma, registra data e scadenza e non elimina immediatamente l’account. Nuovi accessi o richieste ripetute non fanno ripartire il termine. Flapverse non ha un modulo di cancellazione: usa l’email. Anche dalla stazione puoi rivolgerti al titolare via email.
Uscire dall’account o cancellare la memoria del browser non elimina i dati conservati dal servizio. Dopo la cancellazione elimina anche i dati locali dei giochi sui dispositivi usati. I link di verifica email funzionano per 24 ore e quelli di reimpostazione password per 30 minuti: la scadenza del link non coincide necessariamente con l’eliminazione dei dati associati.
10. Le scelte restano tue
Nei casi previsti dal GDPR puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità dei dati e opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse. Se un trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo senza pregiudicare quanto avvenuto prima.
Scrivi a samuel@serververse.it. Rispondiamo senza ingiustificato ritardo e al più tardi entro un mese; nei casi previsti dalla legge la proroga, fino a due ulteriori mesi, viene motivata e comunicata entro il primo mese. Verifichiamo l’identità usando solo le informazioni necessarie: non inviare password o codici di recupero via email.
Puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o rivolgerti all’autorità giudiziaria. I riferimenti sono gli articoli 6, 13 e 15–22 del Regolamento (UE) 2016/679.
La data in alto identifica questa versione. Aggiorneremo la pagina prima di introdurre nuovi trattamenti; per i dati sul dispositivo consulta anche Cookie e dati locali.